31min. Au match de baseball, toute la famille est là pour regarder Jabbar jouer, mais l’entraîneur le laisse sur le banc et ne l’appelle pas pour participer au match…
Crosby dit à son frère Adam qu’il doit le traiter comme son égal au boulot, pas comme un petit frère immature.
Pour une des rares fois en 4 saisons, Adam reconnait qu’il a tort de faire ça et qu’il changera ça.
Bon ils avaient déjà fait des pas l’un vers l’autre en se lançant dans ce studio hein 😉
Mais là ça a encore avancé
Zach, le grand-père, va voir l’entraîneur pendant le match de baseball.
« Vous allez faire jouer mon petit fils !! »
« Le but c’est absolument de gagner ce match ou que tout le monde participe et s’amuse?! »
Bien dit!
Fin de l’épisode.
Après le match. La famille est rassemblée pour fêter ça, manger un peu dans un restau avec de grandes tables.
Haddie arrive. Alors que personne ne savait qu’elle revenait de son université de Cornell. Elle a pris l’avion…
Pour voir sa maman malade.
« J’avais besoin de te voir ». Elle prend sa mère dans ses bras
Et là Kristina a les yeux embués. Heureuse de la voir. Mais son léger sourire cesse en quelques secondes. Elle baisse les yeux. Elle a les traits plissés.
Les membres de la famille comprennent que ce sont plutôt des larmes d’inquiétude. Tout le monde la regarde, l’air soucieux.
Elle leur annonce la nouvelle…
C’est un choc.
Sarah se lève et prend sa belle-soeur dans ses bras
